În Brixton, un cartier din sudul Londrei, un cuplu este gasit legat în propria locuinta. Suferind de o deshidratare severa dupa ce fusesera batuti si tinuti nemâncati si fara apa vreme de mai multe zile, cei doi sunt într-o stare extrem de grava. Barbatul abia daca mai traieste. Dar tragedia cea mai mare este ca fiul lor a disparut.
Detectiv-inspectorul Jack Caffery e solicitat sa investigheze rapirea baietelului.
Dupa ce trupul neînsufletit al copilului este gasit, vazând ranile acestuia, Caffery îsi da seama ca va fi nevoie de tot talentul sau pentru a descoperi motivul si succesiunea evenimentelor. Ocupându-se de ancheta, Jack descopera ca o tragedie din trecutul sau are o legatura cu crima si, în timp ce se straduieste sa faca fata revelatiilor tulburatoare ale trecutului si prezentului, adevaratul cosmar abia începe...
Îmi este greu să
mă pot exprima în legătură cu sentimentele care m-au străbătut în timp ce am
citit această carte. Este de-a dreptul
tulburătoare şi nu-ţi oferă prea multe şanse de a încerca să te autoconvingi
că, totuşi, nu ar fi aşa.
„Tratamentul”
este al doilea volum din seria ce-l are ca personaj prinipal pe detectivul
inspector (Divisional detective inspector, prescurtat DDI) Jack Caffery. În Brixton, un cartier din
sudul Londrei, o familie este supusă unor chinuri groaznice vreme de câteva
zile. Soţii Peach sunt salvaţi, însă fiul lor este răpit. Iar într-un final,
Rory Peach este găsit legat de un copac şi fără suflare. Ulterior, detectivul
află că băieţelul fusese victima unei agresiuni sexuale.
Şirul de
evenimente ce se succed prin faţa ochilor săi, trezeşte în Caffery amintiri
dureroase. Răpirea şi uciderea copiilor, amestecate cu reţelele de pedofilie pe
care le descoperă pe parcursul anchetei, reuşesc să-i amintească despre
dispariţia propriului frate, petrecută cu foarte mult timp în urmă. Umbrele
trecutului îl învăluie adeseori pe Caffery, însă, cu toate astea, încă mai
aşteaptă ziua în care să-şi revadă fratele în viaţă.
Jack Caffery nu
este nici pe departe genul poliţistului clasic, care vrea să apere lumea de
infractori. De cele mai multe ori nu respectă regulile impuse de superiori şi
alege să-şi facă singur dreptate. Este violent şi caută răzbunare, crezând că
aceasta îi poate aduce liniştea după atâţia ani de la dispariţia lui Ewan, a
fratelui său mai mic.
Când am început
să citesc, mi-am spus că sunt obişnuită cu stilul autoarei, în urma parcurgerii
primului volum, „Omul-pasăre”, că sadismul caracteristic al înfăptuirii
crimelor nu vor mai constitui o surpriză. Dar m-am înşelat. Şi totuşi, trecând
peste acest lucru, Mo Hayder a reuşit să creeze un personaj feminin puternic,
stăpân pe sine, întruchipând idealul de femeie emancipată, de soţie iubitoare
şi mai presus de toate acestea, de mamă. Ritmul alert al desfăşurării acţiunii,
precum şi răsturnările de situaţie au sporit credibilitatea întregului cadru.
De îndată ce veţi
citi cartea, vă veţi da seama la cine anume m-am referit.
